Notes / 02
Articles
Notes on architecture, product work and the decisions in between.
4 articles

4 min read
Lessons from a design system that actually shipped
Five things I learned building a design system for twelve product teams — and why adoption is the real deliverable.
Design SystemsFrontendTeams

3 min readLanguage: German
Produktengineering ist keine Stellenbezeichnung
Warum die Rolle weniger mit einem Stack zu tun hat als mit Entscheidungen, Kontext und Verantwortung für das Ergebnis.
Product EngineeringHaltungZusammenarbeit

3 min readLanguage: German
Mehrsprachige Inhalte ohne Lügen
Wie man DE/EN/FR ausliefert, ohne Übersetzungen vorzutäuschen – und warum der Fallback ein Produktfeature ist.
i18nContentArchitektur

4 min read
Why your MVP doesn't need a database
A database is often the first reflex — and rarely the first necessity. When it actually helps, and when it only adds complexity.
ArchitectureMVPProduct Engineering
Have a project in mind?
Tell me briefly what it is about. I usually reply within 24 to 48 hours.